萊蒙托夫全集（全5卷）

　　俄羅斯“民族詩(shī)人”天才作家萊蒙托夫，雖然僅在世上生活了二十七個(gè)年頭，但他以四百四十九首抒情詩(shī)和二十七篇長(zhǎng)詩(shī)攀上了俄羅斯浪漫主義詩(shī)歌的頂峰，在讀者心目中樹立起一尊“自由之子”的雕像，飄揚(yáng)著一面反抗暴政的大旗，唱響了一首首昂揚(yáng)的戰(zhàn)歌。不僅如此，他的《假面舞會(huì)》等戲劇，使他贏得戲劇家的榮譽(yù)；《當(dāng)代英雄》等小說(shuō)，更開(kāi)創(chuàng)了俄羅斯現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō)的未來(lái)，成為屠格涅夫、列夫·托爾斯泰、陀思妥耶夫斯基等人心理描寫小說(shuō)的先驅(qū)。在這套國(guó)內(nèi)的第一部萊蒙托夫的全集中，抒情詩(shī)的翻譯以1989年的俄語(yǔ)原版為底本，其他作品以1986年版為底本，堪稱最新最完備。力岡等十一位俄蘇文學(xué)的專家及著名翻譯家的鼎力合作，也使本書的翻譯水平得到了根本保證。萊蒙托夫（1814～1841），俄國(guó)詩(shī)人。1814年10月15日生于莫斯科。1828年入貴族寄宿中學(xué)，此時(shí)開(kāi)始寫詩(shī)。1834年于士官學(xué)校畢業(yè)，被派到彼得堡近郊近衛(wèi)軍驃騎兵團(tuán)服役。1835年第一次發(fā)表作品長(zhǎng)詩(shī)《哈吉—阿勃列克》，開(kāi)始引起注意。同年寫了劇本《假面舞會(huì)》，主人公是一個(gè)反抗上流社會(huì)的悲劇性人物。1837年 2月8 日普希金在決斗中受傷，兩日后逝世。萊蒙托夫?qū)懥恕对?shī)人之死》一詩(shī)，指出殺死普希金的兇手就是俄國(guó)整個(gè)上流社會(huì)。這篇詩(shī)震動(dòng)了整個(gè)俄國(guó)文壇，他被公認(rèn)為普希金的繼承人。萊蒙托夫于1840年4月出版的長(zhǎng)篇小說(shuō)《當(dāng)代英雄》，在高加索廣闊的背景上展開(kāi)了主人公畢巧林的復(fù)雜的性格，畢巧林是俄羅斯文學(xué)中繼普希金的奧涅金之后又一個(gè)“多余的人”形象?！懂?dāng)代英雄》雖然帶有浪漫主義色彩，但主要是現(xiàn)實(shí)主義的作品，結(jié)構(gòu)完美，并富有特色，心理分析細(xì)致，語(yǔ)言準(zhǔn)確優(yōu)美，成為俄國(guó)文學(xué)中最早最出色的長(zhǎng)篇小說(shuō)之一。長(zhǎng)詩(shī)《惡魔》和《童僧》，是萊蒙托夫浪漫主義創(chuàng)作的最高成就，但都洋溢著現(xiàn)實(shí)主義的氣氛。惡魔和童僧這兩個(gè)性格，可以概括詩(shī)人全部作品中的形象。前者是個(gè)人主義者，后者則是自由的戰(zhàn)士。1841年 7月27日詩(shī)人在一次決斗中被殺害。萊蒙托夫沒(méi)有活到二十七歲，他成熟期的創(chuàng)作活動(dòng)只有短短四年，但他的作品對(duì)俄國(guó)文學(xué)作出了巨大的貢獻(xiàn)。在展示人物內(nèi)心生活的心理描寫方面他是俄國(guó)文學(xué)中的先驅(qū)，后來(lái)為陀思妥耶夫斯基、列·托爾斯泰等所師承和發(fā)展。

暫缺《萊蒙托夫全集（全5卷）》作者簡(jiǎn)介