鋼琴課

　　一個“受自己雙手?jǐn)[布”的人，偷偷地想象雙手?jǐn)R在蕾拉金色發(fā)辮上的樣子，不料，這個“天使”卻把頭發(fā)剪得一塌糊涂——板寸發(fā)型，還染成了紫色的！為了理解鋼琴老師“萬物皆音樂”的涵義，樊尚曾氣餒、自卑、消沉，還差點(diǎn)兒喪了命……終于，他從一個不愛聽麻雀叫喚的人變成了一個深入未知世界的人，一個發(fā)誓不再自尋煩惱的人，一個再也不會害怕孤獨(dú)的人，一個想體驗(yàn)生活的人……一個被音樂選中的人。他理解了音樂，音樂也選擇了他；他體味了生活，感悟了博大，從此音樂與人生相互交融，他的人生也如音樂般豐富與寬厚起來。

　　張?jiān)麻?，法國語言文學(xué)碩士，從事法語教學(xué)和口筆譯工作，出版過多部翻譯作品。九十年代初在加拿大蒙特利爾市定居后從事加拿大青少年法語文學(xué)的研究和譯介工作。主要譯著有《寵兒們》、《誰也到不了的地方》、《隱身新娘》、《瑪麗克萊爾》、《綁在船頭上的天使》等，寫作的散文作品主要有《雅瑟麗娜》、《夢中的自行車》、《生活的哲學(xué)》、《五彩繽紛的雪花》等。