如何與老外有效交流：文化差異與挑戰(zhàn)

定　價：￥26.00

作　者：	（加）舒勒、（中）何震
出版社：	北京大學(xué)
叢編項：
標(biāo)　簽：	教育與信息傳播

購買這本書可以去

ISBN：	9787301088951	出版時間：	2006-12-01	包裝：	平裝
開本：	16開	頁數(shù)：	231	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡介

　　不同的文化，具有不完全相同的價值觀和理念。即使是在語言表達(dá)和應(yīng)用的方式上，各種文化之間也不是能夠完全一一對應(yīng)翻譯和轉(zhuǎn)化的；同時在不同的文化影響下，也形成了人們不同的為人處事原則和喜好憎惡。例如，中國人和一些海外華人以龍的傳人而自豪，“龍鳳呈祥、望子成龍”在現(xiàn)實生活中是吉祥和美好的祝愿和理想；而在西方的傳統(tǒng)文化中，尤其是在那些與宗教有關(guān)的傳說中，龍則多是邪惡的象征、是被騎士們鏟除的對象。當(dāng)然，現(xiàn)在龍的形象在西方慢慢變得中性化了，越來越多的西方人士也開始喜歡龍。例如，筆者Linda就對中國龍的各種傳說非常著迷，包括龍的五種顏色和九種姿勢。

作者簡介

暫缺《如何與老外有效交流：文化差異與挑戰(zhàn)》作者簡介

圖書目錄

第一章總論
第二章高語言環(huán)境vs低語言環(huán)境
第三章崇尚權(quán)威和敬老vs創(chuàng)新和求新
第四章謙虛vs外顯
第五章關(guān)心vs個人隱私
第六章東方禮儀vx西方禮貌
第七章人性本善vs人性源惡
第八章無商不奸vs商業(yè)立國
第九章一致性vs多樣性
第十章批評vs鼓勵
第十一章大雁vs丑小鴨
第十二章順其自然vs把握命運
第十三章曲線型、跳躍型vs直線型
第十四章留面子vs直言不諱
第十五章為朋以兩助插刀vs君子之交淡如水
第十六章和睦vs競爭
第十七章中醫(yī)vs西醫(yī)
第十八章人情vs法律
第十九章豆腐vs奶酪
第二十章做自己命運的主人
本書結(jié)束語