中東非洲不了情

　　本書多角度地記述了作者外交生涯中難忘的人和事，從在利比里亞親歷流血軍事政變、粉碎李登輝訪問以色列的陰謀寫到妥善處理各種突發(fā)事件；從與萊索托王室的友誼寫到與納米比亞總統(tǒng)努喬馬一家的交往等，新中國外交官在外交第一線的風釆可見一斑。書中插有90多幅珍貴照片。全書語言樸實，文筆流暢，內(nèi)容豐富，引人人勝，具有較強的可讀性和一定的史料價值。

　　陳來元，江蘇省泰州市海陵區(qū)泰東鎮(zhèn)人，1942年2月9日出生。早年曾在家鄉(xiāng)就讀于泰州市城東中心小學(xué)和江蘇省泰州中學(xué)。小學(xué)六年級入團，曾任少先隊大隊長；中學(xué)讀高一時入黨，曾任校學(xué)生會主席；1968年畢業(yè)于南京大學(xué)外文系英文專業(yè)，曾任外文系團總支組織委員和系學(xué)生黨支部組織委員。工作后曾在巴基斯坦、比利時等國駐華大使館任英文翻譯13年。自1982年起，歷任中國駐利比里亞大使館隨員、三等秘書、二等秘書，外交部西亞北非司二等秘書、副處長、一等秘書，中國駐以色列大使館政務(wù)參贊，外交部西亞北非司黨總支書記、司領(lǐng)導(dǎo)成員，中國駐萊索托大使、中國駐納米比亞大使。譯著有荷蘭高羅佩著《大唐狄公案》（140萬字）、美國厄爾•德爾。比格斯著《倫敦大偵探之死》（22.4萬字）和英國狄更斯著《艱難時事》（縮寫本，8.7萬字）等。是納米比亞總統(tǒng)努喬馬自傳《堅定不移》中譯本（40.7萬字）的主要審稿人，并為該書翻譯之一。曾在全國報刊上發(fā)表文章近200篇。現(xiàn)為中國經(jīng)濟社會理事會理事、中國外交史學(xué)會會員、外交部筆會會員和北京市技術(shù)監(jiān)督法應(yīng)用協(xié)會副會長。