筆譯理論與技巧

　　《筆譯理論與技巧》為翻譯碩士專業(yè)學(xué)位（MTI）專業(yè)必修課教材。全書(shū)分五個(gè)單元，共十八課，以有代表性的翻譯定義為切入點(diǎn)，簡(jiǎn)要介紹翻譯研究界對(duì)翻譯的多元理解與闡述，有助于學(xué)習(xí)者開(kāi)闊理論視野，豐富對(duì)翻譯本質(zhì)的認(rèn)識(shí)；書(shū)中譯例豐富，語(yǔ)料新鮮，時(shí)代感強(qiáng)，多取自實(shí)際工作場(chǎng)景，均為作者長(zhǎng)期翻譯實(shí)踐及教學(xué)的積累；通過(guò)譯例的比較與分析傳授筆譯實(shí)踐技巧，再通過(guò)有針對(duì)性的練習(xí)使學(xué)習(xí)者活用技巧，舉一反三，提高翻譯實(shí)戰(zhàn)能力；精選一批具有代表性的翻譯散談文章，進(jìn)一步激發(fā)學(xué)習(xí)者探討翻譯相關(guān)問(wèn)題的興趣，引發(fā)其對(duì)翻譯的思考與探索。

暫缺《筆譯理論與技巧》作者簡(jiǎn)介