譯林人文精選：審美教育書簡

　　《審美教育書簡》是席勒的一部經(jīng)典名著，也是現(xiàn)代性美學批判的第一本著作，它主張用藝術取代宗教而成為一種交往形式，強調交往理性將在未來“審美國度”中得以實現(xiàn)，這就建構了一個審美的烏托邦。今天，我們在現(xiàn)代性的語境中重溫這本書，可以再次感悟到他充滿浪漫精神的美學指向、他對現(xiàn)代性的潛在危機的憂慮。席勒這些博大精深意味雋永的思想，強有力地棒喝著我們這些忙碌又盲目的當代人。

　　弗里德里希·席勒（1759—1805） ，德國古典文學和古典美學最重要的代表人物之一，與歌德并稱為“德國最偉大的作家”，死后與歌德合葬。席勒與歌德的合作創(chuàng)造了德國文學史上最輝煌的十年，他的《歡樂頌》被貝多芬譜為《第九交響曲》四海傳唱，他以美學為依托思考了人性的完善、人類的命運和社會的改良。席勒的著作影響了幾代中國人，從蔡元培到郭沫若，從魯迅到田漢，從王國維到朱光潛、宗白華，無不推崇他的思想成就、受到他的直接影響。