六祖壇經(jīng)（漢、僧伽羅）

　　《六祖壇經(jīng)》記載了一位覺悟者的開示，惠能覺悟了本來(lái)具足的佛性，釋迦牟尼在覺悟之后，感嘆原來(lái)眾生都有這個(gè)佛性。對(duì)不再滿足于富華人生、發(fā)愿了生死的修行者來(lái)說(shuō)，這是直指人心、言下頓悟的教法。眾生皆有佛性，只是無(wú)知而已。認(rèn)知到自己的無(wú)知，才能放下無(wú)知。如同點(diǎn)燈照明，原有黑暗并非躲別處，黑暗只是沒有燈光的狀態(tài)。

　　馬仲武，2010年獲斯里蘭卡凱拉尼亞大學(xué)僧伽羅語(yǔ)文學(xué)博士學(xué)位。2006年起在北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)亞非學(xué)院僧伽羅語(yǔ)專業(yè)任教，現(xiàn)任僧伽羅語(yǔ)教研室主任，北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)斯里蘭卡研究中心主任。僧伽羅語(yǔ)專著《龍與中國(guó)文化》。現(xiàn)承擔(dān)國(guó)家漢辦項(xiàng)目《中僧僧中大字典》《中僧僧中小字典》的編撰工作，擔(dān)任“首屆世界佛教論壇”斯里蘭卡佛教代表團(tuán)翻譯?！暗诙檬澜绶鸾陶搲彼估锾m卡佛教代表團(tuán)的翻譯。