注冊(cè) | 登錄讀書(shū)好,好讀書(shū),讀好書(shū)!
讀書(shū)網(wǎng)-DuShu.com
當(dāng)前位置: 首頁(yè)出版圖書(shū)教育/教材/教輔外語(yǔ)韓語(yǔ)韓中翻譯教程

韓中翻譯教程

韓中翻譯教程

定 價(jià):¥36.00

作 者: 全香蘭,周曉波
出版社: 世界圖書(shū)出版公司
叢編項(xiàng):
標(biāo) 簽: 韓語(yǔ) 韓語(yǔ)教程 外語(yǔ)

購(gòu)買(mǎi)這本書(shū)可以去


ISBN: 9787519200053 出版時(shí)間: 2015-09-01 包裝:
開(kāi)本: 16開(kāi) 頁(yè)數(shù): 104 字?jǐn)?shù):  

內(nèi)容簡(jiǎn)介

  《韓中翻譯教程》是為初級(jí)以上水平的韓國(guó)留學(xué)生而編的翻譯書(shū),體例主要以功能為主,即以《對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中高級(jí)階段功能大綱》為準(zhǔn),選出初學(xué)者學(xué)習(xí)生活中需要的語(yǔ)言功能——打招呼與介紹、感謝與祝賀、約定、道歉與自責(zé)、拜托與要求、催促、勸告、接受、遺憾、不確定、挽留等。

作者簡(jiǎn)介

  全香蘭,女,朝鮮族,博士,副教授。畢業(yè)于山東大學(xué)文學(xué)院漢語(yǔ)言文字學(xué)專業(yè),獲得文學(xué)博士學(xué)位。先后在北京語(yǔ)言大學(xué)、北京大學(xué)從事對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué),現(xiàn)任職于魯東大學(xué)國(guó)際教育學(xué)院。主要講授韓漢翻譯課程、漢語(yǔ)詞匯及其他漢語(yǔ)課程。已出版著書(shū)有《韓漢翻譯技巧》。

圖書(shū)目錄

第一課 你好
Point 給○○○帶個(gè)好,代我/替我+問(wèn)候 
功能——打招呼、介紹
第二課 謝謝
Point 不知(道)……(才)好
功能——感謝、祝賀
第三課 明天見(jiàn)
Point 時(shí)間+地點(diǎn)+見(jiàn)/不見(jiàn)不散
功能——約定
第四課 對(duì)不起
Point 要是……就好了
功能——道歉、自責(zé)
第五課 能幫個(gè)忙嗎?
Point 能……嗎?
功能——拜托、要求
第六課 快點(diǎn)
Point 再……也不能……
功能——催促
第七課 我勸你多運(yùn)動(dòng)
Point 我勸你……
功能——?jiǎng)窀?br />第八課 我無(wú)所謂
Point 能不……嗎?/哪能不……呢?
功能——接受 
第九課 謝絕
Point 差點(diǎn)兒……
功能——拒絕
第十課 一起去就好了
Point 要是……就好
功能——遺憾
第十一課 也許
Point 也許……
功能——不確定
第十二課 再見(jiàn)
Point 好容易/好不容易/難得
功能——挽留
參考答案

本目錄推薦

掃描二維碼
Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)