應急語言問題研究

　　己亥庚子之交，新冠肺炎疫情暴發(fā)。中國采取最全面、最嚴格、最徹底的防控舉措，在較短時間內(nèi)取得了持續(xù)向好的抗疫成效。然而，世界范圍內(nèi)的疫情形勢依然嚴峻。這次疫情既是對我國治理體系和治理能力的一次大考，也為反思現(xiàn)有不足、迎接未來挑戰(zhàn)提供了契機。加強突發(fā)公共事件語言應急研究的重要性愈加凸顯。本書選取應急語言相關(guān)研究中有代表性的論文20余篇、筆談15篇，既有應急語言服務體系的理論構(gòu)建，又有國內(nèi)國際的案例分析和經(jīng)驗總結(jié)。文章涉及語言能力、多語信息發(fā)布、翻譯服務、新聞宣傳、謠言防控、抗疫語言生活等諸多問題，吸收借鑒管理學、災害學、傳播學、社會學等跨學科理論，應用語料庫研究方法和方言學、語用學、語言教學、語言障礙、翻譯研究、語言技術(shù)等多方面的研究成果。代表性文章包括李明《突發(fā)事件治理話語體系變遷與建構(gòu)》，王輝《國家治理視野下的應急語言能力建設》，袁毓林《從語言表達看疫情下人們的因果認知與反思歸因》，王曉葵《災害文化的中日比較——以地震災害記憶空間構(gòu)建為例》，等等。本書應該是國內(nèi)聚焦語言應急問題的首本文集，具有較大的理論價值和實踐指導價值。應急語言問題研究包含豐富的語言學內(nèi)容，同時可以充實人類維護自身安全的社會應急機制，再次證實了語言研究不僅可以是純粹的知識的探索，還可以是解決現(xiàn)實社會問題的途徑和手段。

　　李宇明，曾任教育部語信司司長、北京語言大學黨委書記，著名語言學家，主要研究領域為語法學、兒童語言發(fā)展和語言規(guī)劃。出版著作10余部，發(fā)表論文380余篇。