序…………………………………………………………………朱慶之
《中阿含經》原語問題之考察………………辛嶋靜 裘云青
中古佛經寫本與刻本比較漫議………………………王云路 方一新
信瑞《凈土三部經音義集》的語料價值研究——以日本資料為例………………………………梁曉虹
《可洪音義》中字形與注音相異標題字釋例…………………李圭甲
利用異文考釋佛經疑難字應注意的三個問題………………真大成
初唐佛典異文類例……………………………………………王紹峰
《篆隸萬象名義》注音校釋舉例………………………………鄭林嘯
從中古佛經看漢語詞匯雙音化發(fā)展的過渡現象……………竺家寧
漢文佛典中之“無在”考……………………………………董志翹
“始情”與“肚撰”考略…………………………徐時儀 潘牧天
梵漢本根本說一切有部律典詞語選釋………………………陳明
《生經》難解詞語選釋四則…………………………………裘云青
東漢譯經中作單句或根句主語及各類賓語的第三代詞“其”……………………………………朱慶之
唐宋禪宗語錄中“只這(個)是”類強調式判斷句析論………………………………………………盧烈紅
略談“動詞+補語”型使成式的擴展機制——一以早期漢譯佛典中“他動詞+在/到”型使成式為例…………………松江崇
從同經異譯及梵漢對勘看中古漢語“都”的性質和作用…………………………………………龍國富 李晶
中古漢語中“且”的發(fā)展——從時間副詞到禮貌性祈使標記……………………牟燁梓
《摩訶僧祗律》中的“好” …………………………………朱冠明
佛教漢語研究論著目錄(2007—2017)……………朱冠明 真大成于方圓 朱慶之編
編后記…………………………………………………………………
補記……………………………………………………….