柏拉圖的《克里同》講述了蘇格拉底被判死刑后在獄中與老朋友克里同的一段談話。克里同是一個普通人,不是具有突出哲學天性的熱愛智慧者。因此,蘇格拉底與克里同之間的談話很大程度上體現(xiàn)了哲人蘇格拉底在面對普通大眾時的態(tài)度。普通人克里同竭力勸說蘇格拉底從獄中逃走,因為他認為能夠活命而斷送性命是不正義的。蘇格拉底則以“法律”之口質問“逃命的蘇格拉底”,最終,蘇格拉底站在法律一邊,拒絕逃走。蘇格拉底對生死和正義都有不同于普通人的態(tài)度。他通過編織故事最后一次勸慰或者說教導了友人克里同。本書是“閱讀柏拉圖”系列的一種,是對柏拉圖作品的中篇注疏。譯者依據伯內特的希臘文??北咀g出本文,并廣泛參考多種西文注釋本以及其他相關研究文獻,摘編翻譯有助于理解柏拉圖原文的注釋,并間作闡發(fā),幫助讀者進入柏拉圖的字里行間,體會其思想深趣。