正文

朝鮮半島

劍橋中國(guó)秦漢史 作者:


  在政治方面,中國(guó)人在漢代滲入朝鮮的直接后果并不引人注意。[1] 將半島的部分并入帝國(guó)的嘗試已經(jīng)作出,但是由于不存在來(lái)自這些部分對(duì)本土的威脅,因而沒(méi)有建立諸如存在于西北和北方的保護(hù)線的呼聲。漢朝制度在朝鮮成長(zhǎng)的真正重要性表現(xiàn)于長(zhǎng)期的文化效果。最后朝鮮成為將中國(guó)文化因素傳入日本的代理人。這些因素源自儒學(xué)傳統(tǒng)和佛教兩者,它們進(jìn)入更遠(yuǎn)的東方以前已在朝鮮生根。此外,在中國(guó)發(fā)展起來(lái)的后來(lái)在日本應(yīng)用的某些工藝(如造紙),很可能是從定居于朝鮮的中國(guó)人移民集團(tuán)那里得到的。

  早期接觸

  中國(guó)人和朝鮮半島民族的接觸,按傳統(tǒng)說(shuō)法開(kāi)始于周王國(guó)建立時(shí)(傳統(tǒng)說(shuō)法為公元前1122年)。那時(shí)商王室的一個(gè)逃亡的成員名叫箕子,他逃到朝鮮,并將若干中國(guó)生活方式的特征帶到那里。[2] 箕子或其他早期中國(guó)冒險(xiǎn)家可能遇見(jiàn)的部落大概是松花江周?chē)髞?lái)稱(chēng)為夫馀民族的先民;沃沮似乎集中于緯度40度上下,穢貊生活在更南的地方,直到半島的中部。關(guān)于這些民族的種族淵源或任何可用來(lái)對(duì)他們作鑒定的特征,所知甚少。

  緊接著在公元前第2個(gè)1000年期間的未經(jīng)證實(shí)的接觸,出現(xiàn)了一段漫長(zhǎng)的空白期,從此以后才有更多關(guān)于中國(guó)人在朝鮮的材料。歷史記載可以說(shuō)是從公元前4世紀(jì)開(kāi)始的,當(dāng)時(shí)燕的統(tǒng)治者采用了“王”的稱(chēng)號(hào)(前323年)。燕國(guó)位于控制著當(dāng)時(shí)中國(guó)大部分的其他六個(gè)大國(guó)的東北,是滿洲和朝鮮諸部落的接近的鄰居。由于力量和聲望的增長(zhǎng),燕國(guó)有能力對(duì)南方的齊國(guó)(在山東半島)施加更大的壓力。與此同時(shí),燕國(guó)的有些居民對(duì)朝鮮進(jìn)行積極的貿(mào)易聯(lián)系,他們?cè)谀抢锪粝铝舜罅垦鄧?guó)鑄造的錢(qián)幣。[3] 貿(mào)易的條件或有關(guān)的商品種類(lèi)都是難以查清的。

  不出所料,秦帝國(guó)的建立開(kāi)始了中國(guó)與朝鮮關(guān)系的新階段。按照傳統(tǒng)說(shuō)法,躲避中國(guó)新政府暴虐統(tǒng)治的逃亡者設(shè)法前往朝鮮,但是這樣的解釋可能是出于后來(lái)的一種愿望,即為了加強(qiáng)對(duì)秦朝統(tǒng)治的抹黑。被提到的第一位逃亡者是衛(wèi)滿,公元前195年盧綰在東北發(fā)起了反對(duì)漢帝國(guó)的失敗的起義,在此以后據(jù)說(shuō)衛(wèi)滿到了朝鮮。[4] 由于有1000名追隨者支持,據(jù)說(shuō)衛(wèi)滿在一個(gè)中國(guó)話叫做朝鮮的地方建立起一個(gè)王國(guó),這個(gè)地方靠近現(xiàn)代平壤所在地。后來(lái)的一種記載說(shuō),當(dāng)時(shí)建立了第二個(gè)王國(guó),位于衛(wèi)滿轄區(qū)之東,這不一定被人接受。[5]

  漢帝國(guó)的最初幾十年間聽(tīng)任衛(wèi)滿鞏固他自己的權(quán)力,這顯然是合長(zhǎng)安官員的意的,因?yàn)樗麄兤诖麜?huì)抑制對(duì)中國(guó)利益的損害或侵略中國(guó)的領(lǐng)土。衛(wèi)滿本人從來(lái)沒(méi)有訪問(wèn)過(guò)朝廷,他在地方上行使的權(quán)力是任何其他地方首領(lǐng)做不到的,這是力量的標(biāo)志。很可能,在公元前2世紀(jì),朝鮮本地的制鐵業(yè)在中國(guó)移民的指導(dǎo)下發(fā)展起來(lái)了;迄至此時(shí)為止鐵器一直是現(xiàn)成地從中國(guó)帶來(lái)的。

  公元前128年,發(fā)生了一次建立中國(guó)權(quán)威的不成熟和流產(chǎn)的嘗試。匈奴侵入遼西郡,殺死太守,并進(jìn)入漁陽(yáng)郡和雁門(mén)郡,在那里他們殺死或俘虜了3000人。為了對(duì)付這種威脅,中央政府派出衛(wèi)青和另一個(gè)將軍,他們抓住了幾千俘虜。記載緊接著告訴我們,穢貊部落首領(lǐng)南閭帶著不少于28萬(wàn)名追隨者向中國(guó)人投降,為此建立了蒼海郡,但在兩年后撤消。[6] 關(guān)于南閭或該事件所知的僅限于此,那么多的居民集團(tuán)的投降竟沒(méi)有較為持久的影響,這也許是令人吃驚的。完全可以理解,在那種特殊的時(shí)機(jī),中國(guó)人并不愿意接受更多的糾纏,因?yàn)樵谶@時(shí),他們正開(kāi)始盡力處理匈奴問(wèn)題。

  漢朝的擴(kuò)張

  只有當(dāng)北部邊境上的安全得到一定程度的保證和中國(guó)的滲透已成功地完成時(shí),漢朝政府才有可能作進(jìn)一步的努力。公元前109年,兩支軍隊(duì)被派出遠(yuǎn)征,理由是衛(wèi)滿的后裔窩藏了許多中國(guó)逃亡者。盡管兩支軍隊(duì)(一由陸道一由海路)在一次互相配合的行動(dòng)中失敗,中國(guó)最后仍迫使地方首領(lǐng)投降(前108年),并建立四郡管理該地區(qū),這四郡名為玄菟、臨屯、真番和樂(lè)浪。[7]

  安排并不是長(zhǎng)期不變的。地方官員們的權(quán)力范圍受到懷疑,諸郡之一(真番)的情況也是如此。在武帝統(tǒng)治末年開(kāi)始了縮減和撤退的政策,前82年撤消真番和臨屯就是例子。[8] 到公元1—2年,剩下的玄菟和樂(lè)浪二郡分別包括3縣和25縣。玄菟所屬一縣名高句驪,后來(lái)高麗一名淵源于此;樂(lè)浪包括朝鮮縣。[9]

  在中國(guó)人推進(jìn)的其他地區(qū),他們?cè)O(shè)立了屬?lài)?guó),以都尉作為施加他們的權(quán)威的手段。在某些情況下,他們?cè)?jīng)承認(rèn)地方首領(lǐng)或王擁有的稱(chēng)號(hào),以加強(qiáng)那些統(tǒng)治者的聲望,同時(shí)博得了那些人的忠誠(chéng)。在高麗情況是不同的。在那里沒(méi)有建立軍事組織以反對(duì)強(qiáng)大的潛在敵人的迫切需要;也沒(méi)有強(qiáng)大的部落單位,這些單位已經(jīng)逐漸形成他們自己的首領(lǐng)和官員的統(tǒng)治集團(tuán)。顯然,這適合于嚴(yán)格地建立與帝國(guó)正規(guī)的地方機(jī)構(gòu)相同類(lèi)型的政府單位,并可指望郡縣官員能夠用同等程度的效率來(lái)管理他們的地區(qū)。

  他們?nèi)绾斡行У刈鲞@樣的事仍是一個(gè)有待推測(cè)的問(wèn)題,但是考古的證據(jù)揭示了他們存在的重要痕跡。除了可能是樂(lè)浪郡府的遺跡之外,還發(fā)現(xiàn)了一些可能為高級(jí)官員建造的墳?zāi)埂4送猓?00座或許更多的漢代樣式的墳?zāi)乖诳拷饺赖牡胤桨l(fā)掘出來(lái),它們很可能是中國(guó)移民的,他們的財(cái)富使他們能夠獲得在本國(guó)諸郡正用作殯葬陳設(shè)的奢侈品。[10]

  后漢時(shí)期的關(guān)系

  在后漢時(shí)期占優(yōu)勢(shì)的是一種有點(diǎn)不同的情況,那時(shí)帝國(guó)政府不能在遠(yuǎn)離朝廷的地方維持強(qiáng)大的地位。從公元1世紀(jì)后期起,中國(guó)的統(tǒng)一和管理的力量已經(jīng)削弱,有些本地韓人(Hnn)[11] 部落人多勢(shì)眾地在南部平原定居下來(lái)并向北推進(jìn)。公元20—23年,據(jù)說(shuō)他們發(fā)起對(duì)樂(lè)浪的襲擊,從那里帶回1500名居民作奴隸。[12] 盡管中國(guó)人不久在某種程度上能夠重新樹(shù)立他們自己的力量(公元30年),但他們此刻被迫認(rèn)可某些地方首領(lǐng)的權(quán)威。[13] 不久,可能在公元1世紀(jì)的上半期,這些人中的一批人改造了建立在鴨綠江及其支流的高句驪(Koguryǒ)。[14] 公元106年,由高句驪國(guó)王發(fā)動(dòng)的對(duì)中國(guó)軍事設(shè)施和官員的襲擊,迫使?jié)h朝當(dāng)局向西撒退到靠近遼東郡的地方,但是在132年中國(guó)人能夠恢復(fù)某些他們失去的地方。[15]

  漢代的最后數(shù)十年,政府對(duì)朝鮮的繼續(xù)控制開(kāi)始成為問(wèn)題,這是不足為怪的。公元175年左右,一個(gè)主張獨(dú)立的政權(quán)由公孫度在東北建立,他是一個(gè)曾經(jīng)在玄菟郡任職的官員之子。[16] 他能請(qǐng)求高句驪王給予承認(rèn),甚至從更遠(yuǎn)的北方夫馀部落領(lǐng)袖那里得到承認(rèn),由此可見(jiàn)他的力量和獨(dú)立的程度。正好在漢朝末年,在曹操努力建立魏國(guó)取得成功時(shí),公孫度的王國(guó)歸于其統(tǒng)治之下。一個(gè)名叫帶方的新郡在他的權(quán)限之下建立了起來(lái),其官署設(shè)在今天的漢城附近的地方。[17]

  在此期間半島的南部發(fā)生了其他發(fā)展。馬韓、弁韓、辰韓三個(gè)聯(lián)盟已經(jīng)形成。其中馬韓最大。它包括50多個(gè)小部落或單位;其他兩個(gè)聯(lián)盟每個(gè)各包括12個(gè)小部落或單位。[18] 這些單位非常可能和來(lái)自日本列島的訪問(wèn)者有聯(lián)系,公元57年和107年從九州前往洛陽(yáng)朝廷的使團(tuán)很可能在他們的旅程中經(jīng)過(guò)韓人聯(lián)盟之地。前一次光武帝向使者贈(zèng)送了一顆印。有特定刻字的一顆金印1784年在志賀(筑前)發(fā)現(xiàn),已被鑒定確系原物。[19]

  [1] 關(guān)于這個(gè)問(wèn)題的說(shuō)明,見(jiàn)K·H·J·加德納:《朝鮮古代史》(堪培拉,1969)大庭脩:《親魏倭王》(東京,1971),第23頁(yè)以下。

 ?。?] 《后漢書(shū)》卷八五,第2817頁(yè)。

 ?。?] 加德納:《朝鮮占代史》,第8頁(yè)。

 ?。?] 《漢書(shū)》卷一下,第77頁(yè)(德效騫:《〈漢書(shū)〉譯注》第2卷,第140頁(yè)以下);《史記》卷一一五,第2985頁(yè)(沃森:《英譯〈史記〉》第2卷,第258頁(yè));《漢書(shū)》卷九五,第2863頁(yè);《后漢書(shū)》卷八五,第2809頁(yè)。

 ?。?] 加德納:《朝鮮占代史》,第9頁(yè)以下。

 ?。?] 《漢書(shū)》卷六,第169頁(yè)(德效騫:《〈漢書(shū)〉譯注》第2卷,第50頁(yè));《漢書(shū)》卷二四下,第1157頁(yè)(斯旺:《古代中國(guó)的糧食和貨幣》,第243頁(yè));《后漢書(shū)》卷八五,第2817頁(yè)。

 ?。?] 《漢書(shū)》卷六,第193頁(yè)以下(德效騫:《〈漢書(shū)〉譯注》第2卷,第9頁(yè)以下);《史記》卷一一五,第2986頁(yè)以下(沃森:《英譯〈史記〉》第2卷,第295頁(yè));《漢書(shū)》卷九五,第3864頁(yè)以下。

 ?。?] 《漢書(shū)》卷七,第223頁(yè)(德效騫:《〈漢書(shū)〉譯注》第2卷,第160頁(yè));《漢書(shū)》卷二八下,第1626—1627頁(yè);《后漢書(shū)》卷八五,第2817頁(yè);關(guān)于臨屯在前75年撒消的看法,見(jiàn)大庭脩:《親魏倭王》,第32頁(yè)。

 ?。?] 關(guān)于這些郡的建立與歷史,以及調(diào)整的問(wèn)題,見(jiàn)池內(nèi)宏:《滿鮮史研究:上世編》(東京,1951),第3—190頁(yè)。

  [10] 關(guān)于考古證據(jù)的報(bào)告,見(jiàn)原田淑人和田澤金吾:《樂(lè)浪》(東京,1930);小泉顯夫:《樂(lè)浪彩篋塚》(漢城,1934);小場(chǎng)恒吉和榧本龜次郎:《樂(lè)浪王光墓》(漢城,1934);梅原末治和藤田亮策:《朝鮮古文化綜鑒》(奈良,1946—1948)。關(guān)于漢式墳?zāi)沟难芯?,?jiàn)金秉模:《中國(guó)和南朝鮮磚石墓構(gòu)造的面貌:秦至新羅時(shí)期》(牛津大學(xué)學(xué)位論文,1978)。

 ?。?1] 更嚴(yán)格地說(shuō),英文應(yīng)對(duì)音為Hn;采用Hnn為的是避免與王朝稱(chēng)號(hào)漢(Hn)混淆。這種形式出于同樣原因也用來(lái)表示秦以前的韓國(guó),見(jiàn)前面第1章59頁(yè)注②。高麗部落名稱(chēng)和秦以前國(guó)家的名稱(chēng)事實(shí)上是用相同漢字來(lái)書(shū)寫(xiě)的,但兩者之間沒(méi)有聯(lián)系。

 ?。?2] 見(jiàn)加德納:《朝鮮古代史》,第21頁(yè),引了殘缺的《魏略》。

 ?。?3] 《后漢書(shū)》卷八五,第2817頁(yè)。

 ?。?4] Koguryǒ是中文高句驪Ko-Kou-Li的朝鮮文形式;《后漢書(shū)》卷八五,第2814頁(yè);《三國(guó)志》卷三十《魏三十》,第843頁(yè)。

 ?。?5] 《后漢書(shū)》卷四,第193頁(yè);《后漢書(shū)》卷八五,第2815頁(yè);《三國(guó)志》卷三十(魏三十),第844頁(yè)。

 ?。?6] 《后漢書(shū)》卷七四下,第2418頁(yè);《三國(guó)志》卷八(魏八),第252頁(yè);《三國(guó)志》卷三十(魏三十),第845頁(yè)。

 ?。?7] 《后漢書(shū)》卷七四下,第2418頁(yè);《三國(guó)志》卷三十(魏三十),第851頁(yè)。

  [18] 《三國(guó)志》卷三十(魏三十),第849頁(yè)以下。

  [19] 關(guān)于這些使團(tuán),見(jiàn)《后漢書(shū)》卷一下,第84頁(yè);《后漢書(shū)》卷五,第208頁(yè);《后漢書(shū)》卷八五,第2821頁(yè)。關(guān)于印,見(jiàn)王仲殊:《說(shuō)滇王之印與漢委奴國(guó)王印》,載《考古》,1959.10,第573—575頁(yè)。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)